WEBVTT

NOTE
Legenda em portugues do video "Como instalar o OBS Studio pela Ubuntu Software"
canal JMV Technology, publicado em 28/05/2020 (https://www.youtube.com/watch?v=Ne2YUEl5qaQ).
Transcricao automatica do YouTube, revisada em blocos de frase. Colchetes = reconstrucao.

1
00:00:45.000 --> 00:01:02.000
Olá, tudo bem? Me chamo [...] Barros, sou especialista de suporte da JMV Technology. Hoje apresentarei a vocês como instalar a versão mais atual do OBS Studio pela Ubuntu Software e como iniciar uma transmissão ao vivo de forma rápida e prática.

2
00:01:05.000 --> 00:01:19.000
E, se você não sabe se esse programa será útil para o seu projeto, ou se quer conhecer mais opções [de programas], confira o link da descrição: nele terá cursos gratuitos que irão lhe ajudar nesta escolha.

3
00:01:20.000 --> 00:01:33.000
Hoje abriremos o aplicativo Ubuntu Software, clicaremos no botão de pesquisa e digitaremos o nome OBS Studio.

4
00:01:33.000 --> 00:01:49.000
Nessa etapa pode aparecer mais de uma aplicação com o mesmo nome. Tome cuidado, pois aplicações não [oficiais] podem conter erros ou até códigos maliciosos. Para isso, [baixe] somente aplicativos pelos canais oficiais dos seus desenvolvedores.

5
00:01:50.000 --> 00:02:08.000
Ao acessar a página do aplicativo, [verifique] o nome do desenvolvedor e, após, clique em instalar. Dê permissão para que o processo se inicie e aguarde o download e a instalação serem concluídos.

6
00:02:21.000 --> 00:02:25.000
Clique em executar para abrir o OBS Studio.

7
00:02:44.000 --> 00:03:03.000
Para realizar a transmissão ao vivo, [clicaremos] no botão Configurações, logo depois na opção Transmissão, e selecionaremos qual serviço será utilizado. [Usarei] o modo personalizado [para] definir os campos de servidor e chave de transmissão manualmente.

8
00:03:11.000 --> 00:03:32.000
Em seguida, iremos [à] opção Saída para definir a qualidade da transmissão. Em um primeiro momento, usarei o modo de saída na opção Simples e [vou] definir a taxa de bits do vídeo [e] do áudio para a qualidade em que transmitiremos.

9
00:03:34.000 --> 00:03:38.000
Feito isso, vamos aplicar as alterações e clicar em OK.

10
00:03:40.000 --> 00:03:59.000
[Para a] aparência da transmissão, adicionaremos uma fonte. [Usarei] a opção Fonte de mídia para adicionar um vídeo gravado. Sinta-se à vontade em usar todos os recursos do menu para personalizar a sua live.

11
00:04:02.000 --> 00:04:08.000
Após definir o conteúdo, [clique em iniciar] a transmissão e pronto: estaremos ao vivo no [destino] escolhido.

12
00:04:08.000 --> 00:04:22.000
Caso você queira aumentar o seu alcance em redes sociais e diversificar o seu portfólio de tecnologias [de vídeo] ao vivo ou on-demand, temos diversas soluções que estão disponíveis no link da descrição do vídeo ou em nosso [site].

13
00:04:22.000 --> 00:04:32.000
Bom, chegamos ao final de mais um tutorial. Curta, comente, compartilhe este vídeo com seus amigos. [Espere o] próximo vídeo e até mais.