WEBVTT

NOTE
Legenda em portugues do video "Como Unificar Comentarios do YouTube, Twitch e Mais no OBS de Forma Simples"
canal JMV Technology, publicado em 29/09/2026 (https://www.youtube.com/watch?v=Qu_L9yCqaBY).
Transcricao automatica do YouTube, revisada em blocos de frase.

1
00:00:00.399 --> 00:00:13.599
Como unificar o chat do YouTube, Kick e outras plataformas no OBS Stú.

2
00:00:13.599 --> 00:00:30.840
Eu sou a Helen da JMV Technology e se você faz live pro YouTube, Twitch, Kick e outras plataformas ao mesmo tempo, já sabe como é difícil ficar acompanhando todos os comentários sem ficar pulando de uma tela para outra.

3
00:00:30.840 --> 00:00:36.040
Mas e se você pudesse reunir todos esses comentários em um só lugar?

4
00:00:36.040 --> 00:00:46.800
Nesse tutorial vou te mostrar como juntar o chat de todas as redes num lugar só, de forma simples e prática para você acompanhar tudo em tempo real.

5
00:00:46.800 --> 00:00:53.520
E fica até o final desse vídeo que tem um presente especial para você que vai te ajudar muito nas suas lives.

6
00:00:53.520 --> 00:00:59.719
Agora já deixa o like e se inscreve aqui no canal pra gente continuar trazendo essas dicas para você.

7
00:00:59.719 --> 00:01:03.160
O programa que a gente vai usar é o Caster Labs.

8
00:01:03.160 --> 00:01:06.119
Ele é gratuito e bem simples de usar.

9
00:01:06.119 --> 00:01:17.159
Para baixar é só pesquisar por Casterlabs no Google e acessar o endereço casterlabs.co.

10
00:01:17.159 --> 00:01:20.240
Você também pode acessar o site direto.

11
00:01:20.240 --> 00:01:22.360
Clique em download.

12
00:01:22.360 --> 00:01:27.000
Atualmente o Caster Lab está disponível apenas para Windows.

13
00:01:27.000 --> 00:01:39.479
A instalação é bem simples, é só ir avançando.

14
00:01:39.479 --> 00:01:48.040
Na primeira vez que você abrir o Castelebs, vai ser preciso fazer login usando uma das redes disponíveis.

15
00:01:48.040 --> 00:01:51.759
No meu caso, vou fazer com o YouTube.

16
00:01:51.759 --> 00:01:59.200
É só clicar no YouTube, vai abrir aqui o navegador.

17
00:01:59.200 --> 00:02:08.319
É só fazer login com a sua conta e aceitar as permissões.

18
00:02:08.319 --> 00:02:11.800
Depois vamos conectar as outras contas.

19
00:02:11.800 --> 00:02:19.400
Para isso, acesse configurações e depois contas.

20
00:02:19.400 --> 00:02:23.360
Aqui o YouTube já tá conectado.

21
00:02:23.360 --> 00:02:28.640
Agora você pode conectar as outras plataformas que você quiser.

22
00:02:28.640 --> 00:02:31.080
Vou conectar a Kick.

23
00:02:31.080 --> 00:02:40.800
É só clicar em connect em uma janela do navegador vai ser aberta aqui para você fazer o login.

24
00:02:40.800 --> 00:02:46.280
O processo é o mesmo para todas as redes.

25
00:02:46.280 --> 00:02:54.879
No meu caso, eu vou deixar conectado só o YouTube e a Kick, mas você pode conectar quantas plataformas você quiser.

26
00:02:54.879 --> 00:03:01.239
Depois de conectar às contas, vamos configurar o nosso chat unificado.

27
00:03:01.239 --> 00:03:10.440
Acesse widgets e alertas e clique no botão mais aqui embaixo.

28
00:03:10.440 --> 00:03:14.360
Nessa área temos várias opções além do chat.

29
00:03:14.360 --> 00:03:17.599
Se quiser, você pode explorar essas opções depois.

30
00:03:17.599 --> 00:03:21.720
Pro nosso tutorial a gente vai focar no chat.

31
00:03:21.720 --> 00:03:29.720
Acesse interação e selecione chat.

32
00:03:29.720 --> 00:03:34.159
Agora a gente vai configurar o layout do chat.

33
00:03:34.159 --> 00:03:40.680
Aqui temos a configuração do bed, que é aquele ícone que aparece junto com o nome do usuário.

34
00:03:40.680 --> 00:03:46.959
Você pode deixar o bed antes do nome, depois o nome ou ocultar.

35
00:03:46.959 --> 00:03:51.400
Aqui podemos ativar a exibição do ícone da plataforma.

36
00:03:51.400 --> 00:03:54.519
Vou deixar aqui ativado.

37
00:03:54.519 --> 00:03:57.239
Em seguida, a gente tem a cor do nome.

38
00:03:57.239 --> 00:04:05.879
Você pode escolher uma cor fixa, usar a cor da própria plataforma ou deixar de acordo com a preferência do usuário.

39
00:04:05.879 --> 00:04:09.840
Então, vou selecionar a opção igual o da plataforma.

40
00:04:09.840 --> 00:04:15.400
Também tem a opção de fazer a mensagem desaparecer depois de determinado tempo.

41
00:04:15.400 --> 00:04:21.040
Se você ativar essa opção, é só definir quantos segundos a mensagem vai ficar na tela.

42
00:04:21.040 --> 00:04:27.520
Eu não quero que as mensagens desapareçam, então eu vou deixar essa opção desativada.

43
00:04:27.520 --> 00:04:31.080
Mais abaixo a gente tem o estilo da mensagem.

44
00:04:31.080 --> 00:04:41.280
Aqui você pode escolher como ela vai aparecer na tela. por exemplo, se ela vem da lateral, de cima para baixo ou de baixo para cima.

45
00:04:41.280 --> 00:04:44.240
Também temos a animação do texto.

46
00:04:44.240 --> 00:04:50.919
Atualmente só tem opção de deslizar, podendo escolher se o texto entra pela direita ou pela esquerda.

47
00:04:50.919 --> 00:04:56.039
Aqui embaixo a gente tem um preview para visualizar como que o chat tá ficando.

48
00:04:56.039 --> 00:05:07.639
Vou enviar uma mensagem lá no chat pra gente ver aqui como que tá ficando.

49
00:05:07.639 --> 00:05:22.319
Agora na abstilo de texto, a gente pode configurar o tamanho e a cor do texto, alinhamento, sombra, espaçamento e a borda.

50
00:05:22.319 --> 00:05:29.960
Vou aumentar um pouco o tamanho do texto, só pra gente visualizar aqui melhor.

51
00:05:29.960 --> 00:05:31.319
Aba eventos.

52
00:05:31.319 --> 00:05:41.160
Você define qual quais tipos de evento você quer que aparece no chat, como mensagem, doação e outros eventos.

53
00:05:41.160 --> 00:05:48.400
Na aba plataforma, você escolhe de quais plataformas você quer receber as mensagens.

54
00:05:48.400 --> 00:05:54.280
Aqui vai aparecer na seleção somente as contas que você já conectou antes.

55
00:05:54.280 --> 00:06:00.880
Agora a gente vai colocar esse chat unificado dentro da transmissão ao vivo.

56
00:06:00.880 --> 00:06:06.120
Voltando pra configuração do chat, tem a opção show me how.

57
00:06:06.120 --> 00:06:12.759
Clicando nela, vai ser mostrado um videozinho aqui explicando como colocar o chat no OBS.

58
00:06:12.759 --> 00:06:15.240
Mas eu vou mostrar o processo aqui.

59
00:06:15.240 --> 00:06:21.120
Clica aqui nos três pontinhos. e depois copiar link.

60
00:06:21.120 --> 00:06:24.919
Agora a gente vai abrir o OBS.

61
00:06:24.919 --> 00:06:30.360
Aqui eu já tô com as minhas cenas prontas e também com a configuração do multistream.

62
00:06:30.360 --> 00:06:35.440
Inclusive a gente tem um tutorial ensinando como fazer multistream pelo OBS.

63
00:06:35.440 --> 00:06:39.319
Se quiser aprender, é só dar uma pesquisada aqui no canal.

64
00:06:39.319 --> 00:06:46.639
Então aqui no OBS a gente clica em mais na janela fontes e seleciona navegador.

65
00:06:46.639 --> 00:06:47.840
Dá o nome pra fonte.

66
00:06:47.840 --> 00:06:49.479
Vou colocar chat.

67
00:06:49.479 --> 00:06:58.360
No campo URL a gente vai colar o link que a gente copiou lá do casterlabs.

68
00:06:58.360 --> 00:07:02.440
Aqui embaixo também dá para ajustar o tamanho do navegador.

69
00:07:02.440 --> 00:07:07.039
Vou aumentar um pouco aqui só para facilitar a visualização.

70
00:07:07.039 --> 00:07:10.639
Clique em OK.

71
00:07:10.639 --> 00:07:14.360
Pronto, o chat já vai aparecer dentro do OBS.

72
00:07:14.360 --> 00:07:19.000
Se ainda não tiver nenhuma mensagem, ele vai ficar todo transparente.

73
00:07:19.000 --> 00:07:23.039
Assim que alguém enviar uma mensagem, a mensagem vai aparecer.

74
00:07:23.039 --> 00:07:29.680
Agora é só posicionar e ajustar o tamanho do chat da maneira que você quiser.

75
00:07:29.680 --> 00:07:35.800
Se quiser mudar o tamanho depois, é só dar dois cliques na fonte e fazer os ajustes.

76
00:07:35.800 --> 00:07:42.759
Já as configurações de cor, tamanho, estilo da fonte são feitos lá no casterlabs.

77
00:07:42.759 --> 00:07:46.080
Agora a gente vai fazer uma configuração diferente.

78
00:07:46.080 --> 00:07:53.960
A gente vai colocar o chat dentro do OBS para que somente você consiga visualizar sem aparecer na transmissão.

79
00:07:53.960 --> 00:08:00.520
Então volta lá no caster lev docs.

80
00:08:00.520 --> 00:08:07.479
Na opção stream chat clique em copiar link.

81
00:08:07.479 --> 00:08:14.000
Agora volta lá no OBS e acessa painéis.

82
00:08:14.000 --> 00:08:17.440
Painéis personalizáveis.

83
00:08:17.440 --> 00:08:23.520
Coloca o nome pro painel e cola o link que a gente copiou.

84
00:08:23.520 --> 00:08:27.159
Clique em aplicar.

85
00:08:27.159 --> 00:08:37.080
O OBS vai abrir uma nova janela com o chat e você pode posicionar essa janela onde você quiser aqui dentro do OBS.

86
00:08:37.080 --> 00:08:48.080
E nessa janela aqui, inclusive, você consegue mandar mensagem para todas as redes sociais, selecionando a opção all aqui.

87
00:08:48.080 --> 00:08:54.440
E essa mensagem chega lá no chat das suas redes sociais, em todas elas.

88
00:08:54.440 --> 00:08:59.959
Também dá para selecionar alguma rede específica aqui, se quiser mandar só para uma.

89
00:08:59.959 --> 00:09:00.320
Pronto.

90
00:09:00.320 --> 00:09:09.440
Dessa forma você consegue acompanhar em um único lugar as mensagens de diferentes plataformas durante a sua transmissão.

91
00:09:09.440 --> 00:09:14.480
E olha só, você não precisa mais gastar dinheiro com curso para aprender o OBS.

92
00:09:14.480 --> 00:09:21.040
A JMV liberou um cupom de 100% de desconto para o nosso curso completo de OBS.

93
00:09:21.040 --> 00:09:28.959
É só seguir a gente lá no Instagram @jmvtechnology e mandar um direct que a gente envia o cupom para você.

94
00:09:28.959 --> 00:09:29.720
É isso.

95
00:09:29.720 --> 00:09:32.440
Se ficou alguma dúvida, deixa aí nos comentários.

96
00:09:32.440 --> 00:09:38.200
E se quiser que a gente traga algum conteúdo específico, comenta aí que a gente também traz para você.

97
00:09:38.200 --> 00:09:52.000
Se gostou do vídeo, curta, compartilhe, se inscreve no nosso canal e nos siga em nossas redes sociais para mais conteúdos como esse.
